Uncle AL (JR Bronson) doesn’t have to try hard to get TJ (Billy Ramos) and Buck (Stephen Harte) sharing their cocks